Андрей К.

Стаж: 8 лет

Образование: Высшее лингвистическое

Специализация: Общий разговорный курс Бизнес-английский Английский для путешествий Английский для IT

Мастерство каждого специалиста определяет то, какими инструментами он пользуется. Сегодня английский язык стал неотъемлемой частью жизни, профессиональным инструментом как педагогов и переводчиков, так и людей других специальностей, а в ближайшем будущем английский может стать и вашим ключом к новой жизни. Для владения им вам понадобится поставленная перед собой цель, а практической частью позвольте заняться мне.

Я работаю переводчиком с английского языка c 2007 года, и моя специальность — «технический английский». Я закончил факультет перевода с красным дипломом. Моим куратором и дипломным руководителем был очень талантливый и опытный переводчик-синхронист, который до сих пор остаётся для меня образцом для подражания. Но первым самым ярким впечатлением в университете стала первая неделя языковой практики с американскими волонтёрами: у меня возникло то самое ощущение, когда перестаёшь замечать, на каком языке говоришь и думаешь.

Впервые с тонкостями преподавания я столкнулся несколько позже, когда моему родственнику понадобилась помощь в подготовке к собеседованию для выезда за рубеж. Как оказалось, в этом для меня не было ничего сложного. Многие годы общения с носителями языка и профессиональная практика научили меня персональному подходу к каждому студенту и его потребностям.

Последние годы я веду разговорный клуб и интенсив, а также преподаю индивидуально. Мои ученики успешно выехали за рубеж, нашли новую работу и значительно расширили круг своих деловых контактов. Я горжусь ими, потому что они смогли добиться своей цели, чего желаю и вам.

Помните, что большой путь начинается с первого шага, и я желаю вам сделать его сегодня.